10 - Lezioni di ballo
Goku e gli altri hanno trovato la maniera di distruggere i mostri e, tra gli applausi degli scagnozzi di Mochi Mochi, riescono a stordirli. I sicari del re sono giunti sull'asteroide per recuperare la sfera che è in possesso dei 3 Sajian, ma quando vedono che non hanno intenzione di cederla, iniziano a fare una strana danza che coinvolge anche i nostri 4 amici. Gill addirittura si surriscalda. Fortunatamente si risvegliano i vermoni che interrompono i ballerini così Goku, Pan e Trunks riescono a distruggerli. Prendono l'astronave nemica che automaticamente parte per il pianeta Ruudo!